Deutsch-Holländisch Übersetzung für reporter

verslaggever
Ik ben er trots op om in verband gebracht te worden met Verslaggevers zonder Grenzen. Ich bin stolz darauf, in einem Atemzug mit der Organisation „Reporter ohne Grenzen“ genannt zu werden. Onafhankelijke verslaggevers leven voortdurend met de angst dat ze zullen worden ondervraagd of opgepakt. Unabhängige Reporter leben in ständiger Angst vor Verhören und Festnahmen. Eind maart zijn de KGB en de politie van Wit-Rusland er binnengevallen om de plaatselijke verslaggevers van Belsat op te pakken. Ende März führten der KGB und die Polizei in Belarus eine Razzia durch, um im Land für Belsat tätige Reporter festzunehmen.
journalist
Journalisten doen verslag van de vluchtelingenproblematiek en de potentiële problemen die daarmee verbonden zijn. Reporter berichten über das Problem und über das potenzielle Problem von Flüchtlingen in dem Gebiet.